A French-language Canadian series has captured global attention after winning the International Emmy for Best Short-Form....
