Alberta's controversial transgender law returned to court on Tuesday, with government lawyers defending it as a....