A legal dispute involving academic research on Indigenous identity has entered a new phase, as Darryl....