Catherine O’Hara, the celebrated Canadian actor whose sharp wit and emotional range defined generations of comedy....
